Від усвідомлення цієї обставини залишається один крок до наступної важливої думки: у будь-якому місті завжди є два види рослинності. Одна з яких - рослинність "офіційна", присутня зі схвалення і за сприяння людей. Друга - це елементи дикої природи, яка завжди нагадуватиме про своє існування, бажаємо ми того чи ні. Навіть якщо місто зведене в пустелі, будьте певні, рано чи пізно "зелені партизани" розшукають дорогу і сюди. Людина цілком модифікує середовище навколо себе, але не робить його неживим, і для цілого спектра організмів нова картина виявляється вельми сприятливою. Отже, краще тлумачити не про міську рослинність взагалі, а про дві її складові, що живуть за різними законами. У цій статті розглянемо детальніше її рукотворні елементи.
До штучних міських посадок зараховують озеленення проїжджої частини, дворове озеленення, озеленення особистих ділянок, сади, парки і сквери, вертикальне озеленення і міські лісопосадки. Окремі елементи, такі як газони, клумби та бордюри, не є самостійними, проте можуть бути посаджені всюди з декоративною метою.
Озеленення автомобільних доріг і тротуарів, мабуть, - один із найважливіших елементів під час планування міст. Особливо вздовж проїжджої частини повітря найбільш забруднене. Останнім часом часто говорять ще й про "шумове забруднення", і навіть про світлове - в темний час доби - від фар численних автомобілів. Ці явища настільки масштабні, що, окрім дерев, уберегти від них нічого не може: бордюри та клумби можуть бути прикрасою, проте для екологічної охорони марні. Та й не всі дерева можуть подолати подібні обставини, тому найчастіше вздовж доріг висаджують види рослин, що виходять із посушливих регіонів, - наприклад, Близького Сходу і Центральної Азії. Тому біля доріг ми найчастіше споглядаємо тополі, кінський каштан, а в південних містах - платани, гледичії та акації. Міські пальми в тропіках і субтропіках - також не данина екзотиці, а винятково практичний прийом: багато пальм вельми стійкі до посухи і пилу і при цьому швидко ростуть. Є і ще одна вимога - дерева вздовж доріг повинні мати хорошу стійкість до сильних вітрів, інакше не уникнути автокатастроф, не менш небезпечними є й обриви електропроводів. Через цей фактор тополі, які в старості часто гниють зсередини, дедалі менш популярні в міському озелененні.
У дворових насадженнях можлива значно більша різноманітність. Тут популярні великі дерева з широким листям, що створюють рясну тінь, наприклад, липи та клени. На додачу до них зазвичай висаджують нижній ярус, найчастіше з класичних плодових дерев: вишні, яблуні, ірги, груші та багатьох інших. Цікаво, що значну роль у дворах завойовує не лише укриття від сонця та візуальна естетика, а й своєрідна "ароматерапія": квітучі липи та плодові дерева створюють навесні й улітку романтичну атмосферу, яка знижує тяжкість міського життя. З іншого боку, двори - це менш продувна територія, де в повітрі легко зосереджуються шкідливі речовини. Раніше між будинками саджали тополі та берези через їхній швидкий ріст, тільки зараз від них найчастіше відмовляються: у берези дуже алергенний пилок, а тополі створюють неймовірну кількість "пуху" - летючого насіння, яке засмічує оточення та є одним із головних джерел побутового пилу, який також спричиняє сильну алергію. Дуже важливий для захисту самопочуття жителів і найнижчий, трав'яний ярус. Правильно організовані густі газони з багаторічних трав не дають змоги впроваджуватися в прибудинкові місцевості небезпечним рослинам, таким як амброзія.
Дворовим насадженням притаманна "спонтанна структура", оскільки в їх створенні беруть участь найрізноманітніші люди, а рівень планування вельми невисокий. Під часту це призводить до зовнішньої неохайності, але частіше надає подібним місцям особливої чарівності. До озеленення приватних територій висуваються виключно мінімальні вимоги: не створювати загроз для сусідніх будинків і доріг. В іншому ж фантазія їхніх власників абсолютно не обмежується, а рівень догляду за висадками - найкращий. Отже, найбільший різновид рослин у містах зосереджений саме тут, хоча лише невелика їхня частка відрита перехожим. Утім, рослини часом самі норовлять втекти від своїх власників, щоб доповнити собою міську флору. У деяких країнах популярністю користуються персональні сади з цікавим плануванням і незвичайним набором культивованих видів, куди в певний час і зазвичай за невелику грошову плату дозволяють заходити всім охочим. Від цих приватних територій уже недалеко й до різноманітних ботанічних садів - від крихітних (деякі тропічні сади, що спеціалізуються на орхідеях) до велетенських (на кшталт Богорського в Індонезії), що займають десятки гектарів та налічують тисячі видів рослинності.